﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Чуттєва поезія &#187; реінкарнації</title>
	<atom:link href="http://sensualpoetry.net/tag/reinkarnatsiyi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://sensualpoetry.net</link>
	<description>Персональний сайт Валерії П.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 23 Jan 2026 13:39:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.2</generator>
		<item>
		<title>On the nature of love</title>
		<link>http://sensualpoetry.net/04/on-the-nature-of-love/</link>
		<comments>http://sensualpoetry.net/04/on-the-nature-of-love/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Apr 2012 21:20:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Валерія</dc:creator>
				<category><![CDATA[Англійською - English]]></category>
		<category><![CDATA[Класичні - Classical]]></category>
		<category><![CDATA[Переклади - Translations]]></category>
		<category><![CDATA[віра]]></category>
		<category><![CDATA[випадок]]></category>
		<category><![CDATA[зустріч]]></category>
		<category><![CDATA[кохання]]></category>
		<category><![CDATA[ліс]]></category>
		<category><![CDATA[реінкарнації]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sensualpoetry.net/?p=1086</guid>
		<description><![CDATA[The night is black and the forest has no end;
a million people thread it in a million ways. 
We have trysts to keep in the darkness, 
but where or with whom- 
of that we are unaware. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The night is black and the forest has no end;<br />
a million people thread it in a million ways.<br />
We have trysts to keep in the darkness,<br />
but where or with whom-<br />
of that we are unaware.<br />
But we have this faith-<br />
that a lifetime&#8217;s bliss will appear any minute,<br />
with a smile upon its lips. </p>
<p>Scents, touches, sounds, snatches of songs brush us,<br />
pass us, give us delightful shocks.<br />
Then peradventure there&#8217;s a flash of lightning:<br />
whomever I see that instant I fall in love with.<br />
I call that person and cry:<br />
&#8216;This life is blest! For your sake such miles have I traversed!&#8217;<br />
All those others who come close and moved off in the darkness<br />
- I don&#8217;t know if they exist or not.</p>
<p>© Rabindranath Tagore<br />
Translated by Ketaki Kushari Dyson</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sensualpoetry.net/04/on-the-nature-of-love/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
