‘рана’